Se está realizando, en paralelo a la Fase II, un informe de vigilancia tecnológica e inteligencia competitiva, documento habitual en proyectos de I+D+i, que muestra resultados de búsqueda, tratamiento (filtrado, clasificación, análisis), distribución y comprensión de conocimiento tras un proceso organizado de registro de información sobre ciencia y tecnología.
El informe se redacta para facilitar la explotación del conocimiento y la toma de decisiones con menor riesgo y mayor capacidad de anticipación. Sus resultados aportan claves de funcionamiento de organizaciones similares, esenciales para anticipar y minimizar riesgos al proyectar desarrollo e innovación en el sector de observatorios científicos.
Está a ser elaborado, em paralelo à Fase II, um relatório de vigilância tecnológica e inteligência competitiva, comum em projetos de I&D+i, com resultados de pesquisa, tratamento (filtragem, classificação, análise), distribuição e compreensão do conhecimento após um processo organizado de registo de informação em ciência e tecnologia.
O documento visa facilitar a exploração do conhecimento e a tomada de decisões com menor risco e maior antecipação, fornecendo chaves de funcionamento de organizações similares para reduzir riscos em desenvolvimento e inovação no setor de observatórios científicos.
In parallel with Phase II, a technology-watch and competitive-intelligence report—standard in R&D projects—is being prepared. It presents the results of searches, processing (filtering, classification, analysis), dissemination and knowledge understanding after an organised process of recording science-and-technology information.
The report is drafted to enable knowledge exploitation and lower-risk, better-anticipated decision-making, providing operational insights from similar organisations to anticipate and minimise risk when planning development and innovation in the scientific observatories sector.
Parallèlement à la Phase II, un rapport de veille technologique et d’intelligence compétitive—courant dans les projets de R&D—est élaboré. Il présente les résultats de la recherche, du traitement (filtrage, classification, analyse), de la diffusion et de la compréhension des connaissances, après un processus organisé d’enregistrement d’informations scientifiques et technologiques.
Rédigé pour favoriser l’exploitation des connaissances et une prise de décision à moindre risque et mieux anticipée, il fournit des clés de fonctionnement d’organisations similaires pour anticiper et minimiser les risques lors de la planification du développement et de l’innovation dans le domaine des observatoires scientifiques.
