Esta Segunda Reunión de Partenariado, realizada a través de videoconferencia, ha estado marcada por la búsqueda de alternativas para la ejecución de aquellas actividades que se han visto afectadas por la pandemia sanitaria originada por la COVID-19.
Durante la sesión se aprobaron las Directrices de Funcionamiento del Observatorio de Cambio Climático de la Macaronesia (OCCM), se revisaron las actuaciones previstas para ejecutar durante la anualidad 2021 y se programó un nuevo calendario de reuniones.
A 2.ª Reunião de Parceria, realizada por videoconferência, centrou-se na procura de alternativas para as atividades afetadas pela pandemia da COVID-19.
Durante a sessão, foram aprovadas as Diretrizes de Funcionamento do Observatório de Mudança Climática da Macaronésia (OCCM), analisadas as ações previstas para 2021 e elaborado um novo calendário de reuniões.
The 2nd Partnership Meeting, held by videoconference, focused on finding alternatives for activities affected by the COVID-19 pandemic.
During the session, the Operating Guidelines of the Macaronesian Climate Change Observatory (OCCM) were approved, actions planned for 2021 were reviewed, and a new meeting calendar was scheduled.
La 2e Réunion de partenariat, organisée en visioconférence, s’est concentrée sur la recherche d’alternatives pour les activités affectées par la pandémie de COVID-19.
Au cours de la session, les Lignes directrices de fonctionnement de l’Observatoire macaronésien du changement climatique (OCCM) ont été approuvées, les actions prévues pour 2021 ont été examinées et un nouveau calendrier de réunions a été établi.
