Noticias Notícias News Actualités

Guía práctica para la delimitación de zonas inundables en las Azores, basada en caudales punta para períodos de retorno de 25, 50 y 100 años.

Guia prático para a delimitação de áreas inundáveis nos Açores, baseada em caudais de pico para períodos de retorno de 25, 50 e 100 anos.

Practical guide for the delimitation of flood-prone areas in the Azores, based on peak flow rates for 25-, 50-, and 100-year return periods.

Guide pratique pour la délimitation des zones inondables aux Açores, basé sur les débits de pointe pour des périodes de retour de 25, 50 et 100 ans.

Inventario regional de emisiones por fuentes y absorciones por sumideros de contaminantes atmosféricos en la Región Autónoma de las Azores.

Inventário regional de emissões por fontes e remoções por sumidouros de poluentes atmosféricos na Região Autónoma dos Açores.

Regional inventory of emissions by sources and removals by sinks of atmospheric pollutants in the Autonomous Region of the Azores.

Inventaire régional des émissions par sources et des absorptions par puits de polluants atmosphériques dans la Région autonome des Açores.

Manual dirigido a estudiantes y profesionales, con estrategias simplificadas para una arquitectura sostenible adaptada al contexto de Cabo Verde.

Manual dirigido a estudantes e profissionais, com estratégias simplificadas para uma arquitetura sustentável adaptada ao contexto cabo-verdiano.

Manual aimed at students and professionals, presenting simplified strategies for sustainable architecture adapted to the Cape Verdean context.

Manuel destiné aux étudiants et aux professionnels, présentant des stratégies simplifiées d’architecture durable adaptées au contexte cap-verdien.

El INMG, en colaboración con GESPLAN, realizó trabajos de mapeo de pluviómetros en las islas de Santo Antão, São Vicente y Boa Vista.

O INMG, em colaboração com a GESPLAN, realizou trabalhos de mapeamento de pluviómetros nas ilhas de Santo Antão, São Vicente e Boavista.

The INMG, in collaboration with GESPLAN, carried out rain-gauge mapping on the islands of Santo Antão, São Vicente and Boa Vista.

L’INMG, en collaboration avec GESPLAN, a effectué la cartographie des pluviomètres sur les îles de Santo Antão, São Vicente et Boa Vista.

Misión realizada en la isla de Boavista para actualizar coordenadas y verificar el estado de conservación de los pluviómetros.

Missão realizada na ilha da Boavista para atualizar coordenadas e verificar o estado de conservação dos pluviómetros.

Mission carried out on Boa Vista Island to update coordinates and verify the conservation status of rain gauges.

Mission réalisée sur l’île de Boa Vista pour mettre à jour les coordonnées et vérifier l’état de conservation des pluviomètres.

El 23 de noviembre de 2023 se celebró en Cabo Verde la 2ª Feria Agropecuaria, con participación de los socios del Instituto Nacional de Meteorología y Geofísica (INMG).

A 23 de novembro de 2023 realizou-se em Cabo Verde a 2.ª Feira Agropecuária, com a participação dos parceiros do Instituto Nacional de Meteorologia e Geofísica (INMG).

On 23 November 2023, the 2nd Agricultural Fair was held in Cape Verde with the participation of the partners from the National Institute of Meteorology and Geophysics (INMG).

Le 23 novembre 2023 s’est tenue au Cap-Vert la 2e Foire agricole, avec la participation des partenaires de l’Institut national de météorologie et de géophysique (INMG).

Jornadas celebradas los días 19 y 20 de octubre de 2023 en Praia (Cabo Verde), para compartir experiencias y vías de adaptación al cambio climático entre las regiones de la Macaronesia.

Jornadas realizadas nos dias 19 e 20 de outubro de 2023 em Praia (Cabo Verde), para partilhar experiências e vias de adaptação às alterações climáticas entre as regiões da Macaronésia.

Conference held on 19–20 October 2023 in Praia (Cape Verde) to share experiences and adaptation pathways to climate change among Macaronesian regions.

Journées tenues les 19–20 octobre 2023 à Praia (Cap-Vert), visant à partager des expériences et des voies d’adaptation au changement climatique entre les régions macaronésiennes.

Video temático sobre biodiversidad, disponible en versiones en español y portugués.

Vídeo temático sobre biodiversidade, disponível em versões em espanhol e português.

Thematic video on biodiversity, available in Spanish and Portuguese versions.

Vidéo thématique sur la biodiversité, disponible en versions espagnole et portugaise.

Video temático sobre transporte y movilidad sostenible, disponible en español y portugués.

Vídeo temático sobre transporte e mobilidade sustentável, disponível em espanhol e português.

Thematic video on transport and sustainable mobility, available in Spanish and Portuguese versions.

Vidéo thématique sur les transports et la mobilité durable, disponible en versions espagnole et portugaise.

Videos Temáticos sobre Turismo.

Vídeo temático sobre Turismo (ES/PT).

Thematic video on Tourism (ES/PT).

Vidéo thématique sur le Tourisme (ES/PT).